انتقال الأمراض造句
例句与造句
- وسوف يتم التأكيد بصفة خاصة على منع انتقال الأمراض عن طريق الاتصال الجنسي.
政府还将特别强调性传播疾病的预防。 - ولا بد من تفادي انتقال الأمراض المنقولة عبر الماء بسبب استعمال المياه الملوثة.
通过污染的水传播水媒疾病应当避免。 - والمراد بتلك التدابير تقليص معدل انتقال الأمراض المعدية داخل هذه المجموعة ورصدها.
此等措施旨在控制和减低传染病在该群体中的传播率。 - كما يقل احتمال انتقال الأمراض بالاتصال الجنسي عندما يكون باستطاعة أفراد الأسرة البقاء معا.
家庭成员共同生活，可以减少性传播疾病的发生。 - وقد أحرز حتى الآن نجاحا كبيرا في مكافحة انتقال الأمراض بهذه الطريقة.
到目前为止，在控制输血传染方式方面已经取得了巨大成就。 - (أ) الوقاية من انتقال الأمراض إلى الأشخاص الذين ينتمون إلى الشعوب الأصلية حديثة الاتصال؛
防止疾病传染到属于初步接触外界的土着人民群体的人； - ويعكف حالياً اختصاصي في علم الأطفال على إعداد مشروع بروتوكول بشأن انتقال الأمراض من الأمهات إلى الأطفال.
一名儿科医生目前正在起草一份关于母婴传播的协议草案。 - كما أن الاختبار الإلزامي لا يضمن الوقاية من انتقال الأمراض المعدية بمجرد دخول العمال المهاجرين إلى الدولة المستقبِلة.
强制体检也无法在移徙工人进入接收国之后防止传染病的传播。 - وكما ذُكر أعلاه، هناك نتيجة إضافية لممارسة الجنس دون حماية وللعنف الجنسي، وهو انتقال الأمراض عن طريق الاتصال الجنسي.
正如上面所提到的，无保护措施的性行为和性暴力的另一个后果是性传播感染。 - إن موقف منظمة الصحة العالمية بالنسبة لاستخدام الـ دي.دي.تي في أنشطة تهدف إلى مكافحة ناقلات الأمراض لإعاقة انتقال الأمراض هو كما يلي.
世界卫生组织关于在旨在控制病媒的活动中使用滴滴涕阻止疾病传播的立场如下。 - وينصب الاهتمام بشكل خاص على التنسيق في مجال الوقاية من الأمراض ومكافحتها بسبب إمكانية انتقال الأمراض بين اللاجئين والسكان المحليين.
由于难民与本国人口间存在相互传染疾病的可能性，所以特别强调疾病预防与控制方面的协调。 - ويوضح هذا الدليل بصورة قاطعة أن التراكم غير المحكوم والنقل غير الملائم للإطارات المستعملة والخردة يشكلان خطراً حقيقياً يتمثل في انتقال الأمراض بواسطة البعوض.
这一实例表明，废旧轮胎不加控制的累积和不当传输造成了蚊虫传播疾病的真正风险。 - وقالت إن المعدلات الحالية للعدوى بالأمراض المنقولة جنسياً بين النساء تعتبَر متدنية، وليس هناك من دليل يشير إلى انتقال الأمراض المنقولة جنسياً من الأمهات إلى الأطفال.
目前，妇女感染性传播疾病的比例较低，也没有母亲向子女传染性传播疾病的案例。 - إن هي طبقت على نطاق واسع - أن توقف انتقال الأمراض - مما يساعد على الحد من خطر انتشار العدوى لفترة محدودة.
在大规模应用时，控制战略能够中止传播 -- -- 有助于在有限的时间里降低继续传染的风险。 - ويشمل ذلك، ضمن جملة أمور، توسيع نطاق الوقاية من انتقال الأمراض من الأم إلى الطفل بهدف الحد من خطر انتقال فيروس نقص المناعة البشري من الأم إلى الطفل.
其中包括扩大预防母婴传染(PMTCT)的范围，旨在减少母婴传染艾滋病毒。
更多例句： 下一页